مسلسل Always on the Move الموسم الاول مترجم
في أواخر السبعينيات، في القطار البخاري من نينغيانغ إلى هاتشنغ، أدى قائد القطار الشاب وانغ شين واجباته بجد بين الركاب الصاخبين. بعد أن ظنوا أن شرطي السكك الحديدية القديم ما كوي هارب، بدأوا علاقة غير متوقعة بين المعلم والتلميذ.